Lexikalische Ressource für eine Tiroler Tourismus-Plattform
Übersicht
Worum es bei diesem Projekt geht.
Du erhältst 30.000 Beschreibungstexte (DE/EN/IT-Mix) und drei bestehende inkonsistente Glossare. Baue eine Pipeline mit (1) automatischer Term-Extraktion aus den Beschreibungen (TF-IDF + RAKE); (2) Term-Clustering mit Embeddings; (3) Editor-Workflow für die Kuration des SKOS-Thesaurus (Skohub oder eigene Streamlit-Oberfläche); (4) Übersetzungs-Vorschläge per OpenAI- oder DeepL-API mit Mensch-in-der-Schleife. Liefere die Ressource (SKOS/Turtle), den Editor-Workflow, ein Auswertungs-Memo und eine Integrations-Empfehlung für die Suche.
Das Briefing
Was Du tust und was Du zeigst.
Wie baut man eine kuratiert mehrsprachige Tourismus-Terminologie als SKOS-Thesaurus auf, die Suche und Empfehlung produktiv verbessert?
Earning criteria — what you'll demonstrate
- SKOS als Standard für kontrollierte Vokabulare praktisch einsetzen
- Term-Extraktion und -Clustering aus Domänen-Texten methodisch durchführen
- Mehrsprachigkeit als Kern-Anforderung verankern
- Editor-Workflows mit Mensch-in-der-Schleife für laufende Pflege entwerfen
Studienpassung
Wo dies in Dein Studium passt.
Schärft dieselben Fähigkeiten, die Dein Studium von Dir erwartet.
Fähigkeiten
Fähigkeiten, die Du unter Beweis stellst.
Jede taucht auf Deinem verifizierten Zertifikat auf.
Karrieren
Berufe, auf die dies Dich vorbereitet.
Echte Berufsbezeichnungen. Echte Skill-Brücken. Wähle die, die Deinem Werdegang am nächsten kommt.
Karrierewege, die das aufbaut
Kanonische RollenNLP-Ingenieur:in
Aufbau und Pflege lexikalischer Ressourcen mit SKOS ist eine Kerntätigkeit von NLP-Ingenieur:innen in Such- und Empfehlungs-Plattformen.
Dieses Projekt schärft
- lexical-resources
- skos
- multilingual
Data Engineer
Term-Extraktion und -Pflege als reproduzierbare Daten-Pipeline gehört zur Tagesarbeit von Data Engineers in datenintensiven Tourismus-Plattformen.
Dieses Projekt schärft
- term-extraction
- ontology-modeling
- embeddings
KI-Engineer
Editor-Workflows mit Mensch-in-der-Schleife für laufende Wissens-Pflege zu bauen, ist eine direkte Aufgabe von KI-Engineers in Plattform-Teams.
Dieses Projekt schärft
- embeddings
- multilingual
- skos
Noch eine Sache